La prossima volta che prenoto un tavolo per le 20 in punto, Wolfgang, mi aspetto di essere seduto al mio tavolo alle 20 in punto.
Sledeæi put kada rezervišem sto za 8:00, Volfgang, oèekujem da sednem za sto u 8h.
Ma è un tale onore essere seduto di fianco a.....un ufficiale della sicurezza.
Takva je èast sjediti s bo... èasnikom osiguranja.
Con quello che ti fai pagare in quel bar, devi essere seduto sui soldi come Creso.
Koliko zaradiš u njemu, sigurno sjediš na lovi poput kralja.
Chiunque abbia scattato le foto, doveva essere seduto a questo tavolo.
Ko god da je ovo uslikao morao je da sedi baš za ovim stolom.
Amico, l'impronta del tuo sedere è così profonda che mi sembra di essere seduto in un gigantesca camera d'aria.
Tvoja stražnjice prodire duboko, kao da sjedim u velikoj cijevi.
Sapete, essere seduto qui in questo vestito costoso, volare in questo elicottero costoso, andare nella casa costosa di un tizio, sento finalmente di aver fatto qualcosa nella mia vita.
Znaš, sedim ovde u ovom skupom odelu vozim se u skupom helikopteru, idem u preskupu kuæu tog tipa, Konaèno se oseæam kao da sam uspeo u životu.
In realta' non mi importava nulla del film essere seduto vicino a Laura era abbastanza per farmi felice.
Zapravo nisam ni gledao film sjediti pored Laure... bilo mi je dovoljno da budem sretan.
Che essere seduto a questo tavolo significa essere complice della totale distruzione dei cervelli.
'Sedenje za ovim stolom je uèešæe u umrtvljavanju ljudskih umova.'
Mi ci devo essere seduto sopra.
Mora da sam sjeo na nj.
Non riesco a credere di essere seduto qui con te, Miley Cyrus.
Ne mogu da verujem da sedim ovde sa tobom, Majli Sajrus.
Oh, Dio, ucciderei per poter essere seduto su un water, adesso.
Bože, ubio bih nekoga da budem sad na WC šolji.
Solo per essere seduto qui, lui ha appena aperto un fascicolo su di lei.
Samo sjedeæi ovdje, veæ je otvorio dosje o vama.
E a un certo punto mi accorgo di essere seduto sul pulsante dell'interfono del liceo.
I onda shvatim da sjedim na gumbu za školski razglas.
Non voglio doverti imporre la realta', ma ha il suo grado, capitano, per essere seduto sulla sedia con le manopole piu' grosse!
Ne želim te podsjeæati na realnost, ali ti si dobio svoj èin, Zapovjednièe, sjedenjem u stolici s najveæim ruèkama!
Bene, quindi Ray doveva essere seduto qui, a giocare alla roulette russa con il padre.
Rej je sedeo ovde i igrao ruski rulet sa tatom.
Ho fatto una ricerca incrociata tra listino e addebiti sulle carte di credito, per rintracciare chi potesse essere seduto vicino al suo tavolo.
Uporeðujem hranu i naruèena piæa sa raèunima na kreditnim karticama, pokušavam da otkrijem ko je sedeo u Vašoj blizini.
Immagina... di essere seduto sul bordo di un grande pozzo, coi piedi a penzoloni nel vuoto.
Zamisli da sjediš na rubu velika bunara. Noge ti vise preko ruba.
Se il nostro pilota, Keith Mannheim, e' ai comandi, allora il nostro uomo misterioso proveniente dalla cabina, doveva essere seduto nel sedile del copilota.
Ako je pilot, Kit, za upravljaèem, onda je tajanstveni èovek iz olupine kokpita sedeo na mestu kopilota.
E' un cazzo di miracolo gia' anche solo essere seduto qui.
Pravo je èudo što sada sedim ovde.
E spero sempre di essere seduto accanto a... qualcuno come lei... invece di un uomo con il parrucchino che mangia una banana.
I uvijek sam htio sjediti pokraj, pa, nekog poput vas... umjesto èovjeka s èuperkom kose kako jede bananu.
Penso di essere seduto su una squadra.
Mislim da sedim na vrhu kocke.
Il nostro ladro, per avere bene in vista le cappelliere prese di mira, doveva essere seduto dopo la fila otto.
Naš lopov, da bi imao pogled na ciljane bunkere, morao je da sedi do osmog reda.
Il tassista doveva essere seduto qui.
Mora da je taksista sedeo unutra.
Assicurati di essere seduto quando lo fai.
PRATI NOVAC Pazi da sediš u tom trenutku.
Uno studente ha detto "Questo corso mi ha dato la sensazione di essere seduto al bar insieme ad un amico molto intelligente che sta spiegando qualcosa che non hai ancora afferrato, ma sei sul punto di afferrare".
Jedan student je rekao: "Ovo predavanje je ličilo na sedenje u baru sa zaista pametnim prijateljem koji objašnjava nešto što još nisi shvatio, ali si tu negde."
1.1820049285889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sledeæi put kada rezervišem sto za 8:00, Volfgang, oèekujem da sednem za sto u 8h. 